LICENCIATURA EN IDIOMA INGLES

LICENCIATURA EN IDIOMA INGLES
GRUPO DEL TERCER SEMESTRE

viernes, 27 de agosto de 2010

TALLER DE LECTURA Y REDACCION. MATILDE PEREZ.

LICENCIATURA EN INGLES.
                                                                                             AGOSTO DE 2010
                                            M O R F O L O G I A

P A R E A D O.
SOMOS SIETE PEQUENOS
Y DAMOS A LA NOCHE SUENOS,
ALEGRAMOS LA MANANA
DE TODITA LA SEMANA.

C U A R T E T O.
EL MARTES  ANDA MAL VESTIDO
Y A VECES MEDIO ENOJADO,
EL MIERCOLES ANDA DISTRAIDO
Y CAMINA UN POCO ENCORVADO.

TERCETILLO.
CARGADITO DE MANZANAS
COMENCE A TIRARLES PIEDRAS,
Y CAIAN  AVELLANAS.


Q U I N T I L L A.

AL PIE DE UNA SERRANIA
TRISTE SE QUEJABA UN LEON
Y EN EL QUEJIDO DECIA
“YO NUNCA HE SIDO LLORON”
PERO POR TI LLORARIA.

S E X T I L L A.

CON UN CUARTO DE PERIODICO
MI HERMANA HIZO UN ABANICO
YO HICE UN BARCO DE PAPEL
Y SOPLE Y SOPLE SOBRE EL
Y EN LA FUENTE DE MI CASA
NACIO UNA CALABAZA.

O C T A V I L L A.

SOMOS TRES PEQUENOS
TRABAJAMOS EN LA SEMANA
EN LA NOCHE HACEMOS SUENOS
Y TRABAJAMOS EN LA MANANA.
TENEMOS HERMANAS GRANDES
ELLAS VIVEN EN SANTIAGO
NOSOTROS EN LOS ANDES
Y ELLAS TOMAN UN TRAGO.

SOLEA.
EL MAR TIENE UN SONIDO MAGICO
LA LUNA BRILLA PLACIDA
Y EL AGUA CORRE RAPIDA.

SEGUIDILLAS
EL FRIO TACITO
HACE A LA FLOR FLACIDA
LA NIEVE MAGICA
SE REFLEJA EN EL AGUA PLACIDA.
CUANDO LAS FLORES MUERAN
LOS ANCIANOS ACONSEJAN
‘’SEMBRA D LA COSECHA”
QUE LA MUERTE OS ACECHA
CANTEMOS UNA CANCION
QUE LLEGUE AL CORAZON
Y QUE EMPIECE LA FUNCION.

MATILDE PEREZ.
LICENCIATURA EN INGLES.
AGOSTO 25 DE 2010.



                               C U E N T O I N E D I T O
       
                           EL VAGABUNDO

HABIA UNA VEZ UN  POBRE VAGABUNDO, UN POCO ENFERMO DE SUS FACULTADES MENTALES, QUE QUEDO HUERFANO DESDE MUY PEQUEÑO Y PARA SOBREVIVIR PEDIS LIMOSNA EN LA CALLE, EN UNA OCASIÓN TENIA MUCHA HAMBRE, PERO NADIE LE HABIA DADO NADA ESE DIA Y MUY POCO EL ANTERIOR,ENTONCES SE ACERCO A UN GRUPO DE ALBANILES QUE COMIAN EN ESE MOMENTO Y LES DIJO:
_SENORES, POR FAVOR INVITENME UN TACO, PORQUE TENGO MUCHA HAMBRE Y  NADIE ME HA QUERIDO DAR NADA.
ENTONCES UN ALBANIL MALHUMORADO LE DIJO:
_VETE, NO TE DAREMOS NADA, PORDIOSERO FLOJO, TRABAJA PARA QUECOMAS.
_PERO SI YO QUIERO TRABAJAR –DIJO EL VAGABUNDO- PERO NADIE ME QUIERE DAR TRABAJO, PORQUE DICEN QUE ESTOY LOCO, PERO NO LO SOY,SOLO ESTOY UN POCO ENFERMO.
_ PUES ESTAS TAN FLACO QUE UN BULTO DE CEMENTO TE TIRARIA- DIJO EL ALBANIL- A LO CUAL SE BURLABA DE EL.
_ SENOR, SI ME INVITA AUNQUE SEA UN TAQUITO, LE PROMETO QUE HARE TODO LO QUE ME MANDEN HACER, SI YO QUIERO TRABAJAR.
ENTONCES EL JEFE DE LA CUADRILLA DE ALBANILES QUE ESTABA ESCUCHANDO Y OBSERVANDO TODO, RECORDO QUE CUANDO EL ERA NINO,TENIA UN HERMANO AL QUE LE DABAN ATAQUES EPILEPTICOS  Y EL CUAL BUSCABA TRABAJO PERO NADIE LE QUERIA DAR Y SU MADRE QUE ERA UNA MUJER VIUDA, TRABAJO MUCHO PARA CURARLO Y ATENDERLO HASTA QUE MURIO.  ESO LO HIZO REACCIONAR Y LE DIJO AL VAGABUNDO:
_ SIENTATE AMIGO, YO COMPARTIRE MI COMIDA CONTIGO, PERO NO LO HARE A CAMBIO DE TRABAJO, LO HARE PARA AYUDARTE PARA QUE NO SUFRAS TANTO.
ENTONCES EL POBRE VAGABUNDO EMPEZO A COMER CON TANTA HAMBRE, QUE CASI SE ACABA LA COMIDA DEL ALBANIL Y AVERGONZADO DIJO:
_ PERDON SENOR, CASI NO LE DEJE COMIDA, PERO ES QUE DESDE AYER CASI NO COMO.
_NO IMPORTA – DIJO EL JEFE -  COME, YO COMERE EN CASA CUANDO LLEGUE.
_ ES USTED TAN BUENO, GRACIAS SENOR, AHORA POR FAVOR DEJEME AYUDARLE EN SU TRABAJO, PUES ESTOY TAN AGRADECIDO QUE QUIERO CORRESPONDER DE ALGUNA FORMA.
EL VAGABUNDO EMPEZO A TRABAJAR TAN BIEN COMO CUALQUIER OTRO ALBANIL, HASTA CASI DE NOCHE.  CUANDO YA TODOS SE IBAN A CASA, EL JEFE DE LOS ALBANILES LE DIJO: _ TOMA ESTE BILLETE, BUEN HOMBRE PARA QUE MANANA PUEDAS COMER ALGO. NOSOTROS YA TERMINAMOS AQUÍ, PERO SI ALGUN DIA ME VUELVES A VER NO DUDES EN HABLARME PARA AYUDARTE.
MUY CONTENTO EL VAGABUNDO SE DESPIDIO Y EMPEZO A CAMINAR EN BUSCA DE UN LUGAR DONDE DORMIR. ADELANTE EN SU CAMINO SE ENCONTRO CON UNA MUJER MUY POBRE CON UN NINO PEQUEÑO LLORANDO Y LE PREGUNTO:
_ ¿ QUE LE PASA AL NINO, SENORA? ¿ESTA ENFERMO?
_  NO SENOR, ES QUE MI NINO TIENE HAMBRE Y NO HE PODIDO COMPRAR COMIDA, PUES NO HE ENCONTRADO TRABAJO POR QUE LO TRAIGO CONMIGO Y ACABO DE LLEGAR A ESTA GRAN CIUDAD Y NO CONOZCO A NADIE. 
EL VAGABUNDO RECORDO QUE TENIA UN BILLETE EN SU BOLSA Y NO SE DETUVO A PENSAR QUE MANANA YA NO TENDRIA DINERO PARA COMER, LE DIJO A LA MUJER: _ VENGA SENORA, AHÍ VENDEN COMIDA LES INVITARE ALGO CALIENTITO A USTED Y A SU NINO.
_  PERO USTED TAMPOCO TIENE DINERO, COMO LE VAMOS A QUITAR LO POCO QUE TIENE.
_  NO IMPORTA SENORA, EL NINO LO NECESITA MAS QUE YO. YA MANANA DIOS ME AYUDARA Y FUERON Y COMIERON UNA RICA SOPA CALIENTE.
_ MUCHAS GRACIAS SENOR – DIJO EL NINO – CUANDO MI MAMI TRABAJE YO LE DARE A USTED UNA SOPA CALIENTITA. TODOS SE DESPIDIERON  Y SE FUERON.
PASARON  LOS ANOS Y NO SE VOLVIERON A VER. HASTA QUE UN  DIA EL POBRE VAGABUNDO  ENFERMO Y DEBIL PORQUE CASI NO COMIA , YACIA ACOSTADO SOBRE LA BANCA DE UN PARQUE.          
DE REPENTE PASABA UN COCHE MODESTO QUE SE DETUVO EN UN ALTO, JUSTO FRENTE A LA BANCA DEL PARQUE. EL JOVEN QUE LO MANEJABA VOLTEO AL PARQUE Y DIJO:
_  MAMA, MIRA ES AQUEL VAGABUNDO QUE NOS DIO DE CENAR, CUANDO TU NO TENIAS TRABAJO, NI DINERO Y YO LLORABA DE HAMBRE. ESTA MUY VIEJO Y DEBIL.
ENTONCES BAJANDO DEL COCHE SE ACERCARON AL POBRE VAGABUNDO Y LE DIJO: _  SENOR  ¿ SE SIENTE MAL? ¿ LE PUEDO AYUDAR?
EL VAGABUNDO ABRIO LOS OJOS Y DIJO:   _TENGO HAMBRE Y ESTOY ENFERMO Y  NO CONOZCO A NADIE QUE ME AYUDE.
EL JOVEN LE CONTESTO: _ YO SOY AQUEL NINO QUE LLORABA DE HAMBRE Y MI MADRE NO TENIA DINERO Y USTED AMABLEMENTE NOS INVITO. MI PADRE REGRESO Y NOS LLEVO A OTRA CIUDAD, DONDE CRECI Y ESTUDIE. SOY MEDICO Y TRABAJO EN UN HOSPITAL DE AQUÍ. PERO NUNCA OLVIDE LO QUE USTED HIZO POR NOSOTROS Y HOY LE CUMPLIRE LA PROMESA QUE LE HICE, LE COMPRARE UNA SOPA CALIENTE, LO CURARE Y LO ATENDERE EN TODO LO QUE PUEDA.
_  MUCHAS GRACIAS JOVEN, QUE DIOS SE LO PAGUE Y LO RECOMPENSE. EL VAGABUNDO ESTABA  MUY CONTENTO DE QUE ALGUIEN CUIDARA DE EL Y EL JOVEN MEDICO ESTABA SATISFECHO DE PODER CUMPLIR CON SU PROMESA DE AYUDAR A UN HOMBRE BONDADOSO Y HUMANITARIO, QUE CON UN SOLO ACTO DE BONDAD LE HABIA ENSENADO DESDE NINO A VALORAR LA GENEROSIDAD Y ESO LE HABIA SERVIDO A LO LARGO DE SU VIDA A SER MAS HUMANO Y SENSIBLE AL TRATAR A LOS DEMAS.

LA GENEROSIDAD, LA BONDAD, LA SENSIBILIDAD SON VALORES QUE AYUDAN A LOS SERES HUMANOS A TENER UNA VIDA AUTENTICA Y UN ESTILO DE VIDA UNICO EN EL UNIVERSO.


MATILDE PEREZ.
LICENCIATURA EN INGLES.
AGOSTO 25 DE 2010.


                                 T I P O S  D E  N A R R A C I O N

S O L I L O Q U I O:  ES UN MONOLOGO, HABLA CON SU PROPIA PERSONA DE ACCIONES O VIVENCIAS QUE ELLA MISMO HA HECHO.

F L U I R  D E  L A  C O N C I E N C I A:     ES UN MONOLOGO DE REFLEXION. ES UN NARRADOR Y A LA VEZ RECEPTOR DE SU PROPIO MENSAJE.

EJEMPLOS:

                                                      SOLILOQUIO

AUNQUE HAYA TRATADO DE CALLARLO, LO TENGO MUY PRESENTE, TRAS DIAS DE SU MUERTE, RECUERDO LA MIRADA TRISTE DE AQUELLA S  ANCIANA QUE PLATICABA CONMIGO.
EL DIA QUE MURIO, LA SALUDE POR LA MANANA Y ME RESPONDIO SECAMENTE, ME MOLESTO UN POCO, PERO AHORA COMPRENDO QUE TAL VEZ NO SE SENTIA BIEN Y LO DISIMULABA.  AQUELLA HERMOSA ANCIANITA QUE ME ENSENABA RECETAS DE COCINA Y A LA CUAL SIEMPRE LE DECIA QUE LLEVARIA MI LIBRETA PARA ANOTAR SUS RECETAS Y NUNCA LO HICE. HOY SE HA IDO Y YA NO ME DIRA MAS RECETAS DE COCINA.     

                                          FLUIR DE LA CONCIENCIA
               
                                                ¿ QUE ES LA VIDA?
PARA MI LA VIDA ES UN TIEMPO HERMOSO, QUE ME DA LA OPORTUNIDAD DE DISFRUTAR A MI FAMILIA , SOBRE TODO MI HIJITA. CUANDO ME LEVANTO Y VEO LA LUZ DEL SOL, ME SIENTO FELIZ DE ESTAR VIVA  Y DOY GRACIAS A DIOS POR LA VIDA, PORQUE MUCHOS SE ACUESTAN Y YA NO SE LEVANTAN.
ME ENTRISTECE VER A TANTA GENTE QUE NO DISFRUTA DE LA VIDA, POR ALGUN PROBLEMA O ENFERMEDAD.  QUISIERA PODER  CAMBIAR SU VIDA PERO NO PUEDO Y SOLO LES SONRIO, LOS ESCUCHO Y LES DIGO QUE PESE A TODO LA VIDA ES BONITA Y QUE DESPUES DE LA TEMPESTAD VIENE LA CALMA Y QUE LLEGARA UN MOMENTO EN QUE PUEDAN SER FELICES. ESO ME TRANQUILIZA Y LOS TRANQUILIZA.


MATILDE  PEREZ.
LICENCIATURA EN INGLES.
AGOSTO 26 DE 2010.









                                        TIPOS DE CARTAS

                                              FORMAL

SAN ANDRES TUXTLA,VER.   A 26 de agosto de 2010.

ASUNTO:   SOLICITUD DE ASISTENCIA A
                     INAUGURACION.


SR. PEDRO QUEZADA.
DIRECTOR DEL BANCO CENTRAL DE MEXICO.

LOS TRABAJADORES DE LA TORTILLERIA  “DIANI” QUEREMOS HACERLE LLEGAR ESTA INVITACION, CON MOTIVO DE LA INAUGURACION DE NUESTRA TORTILLERIA.
QUEREMOS AGRADECERLE SU APOYO A LO LARGO DE LOS ANOS Y LA CONFIANZA QUE PUSO EN NOSOTROS, AL CONCEDERNOS EL PRESTAMO NECESARIO PARA NUESTRO NEGOCIO.
NO DUDE EN ACUDIR AL EVENTO CON SU ESPOSA E HIJOS.  TRAS LA CONFERENCIA DE INAUGURACION POR EL LIC.CASTRO,  HABRA ANTOJITOS Y TORTILLAS CALIENTITAS Y EN HONOR A USTED, ACUDIRAN AL EVENTO UN GRUPO DE MARIACHIS.

SIN  MAS QUE ANADIR, ME DEASPIDO CORDIALMENTE  ESPERANDO CONTAR CON  SU  PRESENCIA.

UN ABRAZO FUERTE.
EL ENCARGADO DE LA TORTILLERIA  “ DIANI”
SR. ALBERTO  VILLAREAL.

                                      CARTA  INFORMAL

                                          SAN ANDRES TUXTLA,VER. agosto de 2010


QUERIDA AMIGA.

DESEO TE ENCUENTRES BIEN DE SALUD, JUNTO A TODA TU FAMILIA. FIJATE QUE QUEREMOS IR A VISITARTE EN LAS VACACIONES DE DICIEMBRE, PARA CONOCER TODOS ESOS HERMOSOS LUGARES QUE VEMOS EN LAS POSTALES QUE NOS ENVIAS.
TE AVISARE CON TIEMPO PARA QUE NOS ESPERES.
SIN MAS POR EL MOMENTO, ME DESPIDO DE TI  MANDANDO UN FUERTE ABRAZO PARA TODA TU FMILIA.
                                  CON CARINO. MATILDE PEREZ.
                        PARTES DE UN PERIODICO.

 REPORTAJE.
         EL ESTRÉS. GRAVE AMENAZA PARA LA SALUD Y COMO CONTROLARLO

“ TRABAJO MUCHAS HORAS Y EN HORARIOS MUY VARIABLES, DE DIA  Y DE NOCHE PREPARANDO CLASES. A MENUDO TENGO QUE DAR CLASES EN UNA UNIVERSIDAD Y AL TERMINAR, DISPONGO DE POCO TIEMPO PARA LLEGAR A OTRA UNIVERSIDAD, A DAR UNA CONFERENCIA.”  { PROFESOR JAMES STUART DE INGLATERRA}
SI USTED ES UNA PERSONA MUY OCUPADA Y ESTRESADA, PODRA IMAGINAR COMO SE SIENTE ESTE PROFESOR.
HOY CADA VEZ SON MAS LAS PERSONAS QUE VIVEN ESTRESADAS. SIN EMBARGO EL ESTRÉS EN SI MISMO NO ES MALO. NOS PREPARA PARA ENFRENTAR DIFICULTADES. PERO CUANDO EL ESTRÉS LLEGA A SER CONSTANTE Y EL CUERPO NO SE RELAJA, SURGEN PROBLEMAS.
LA DOCTORA ARIEN VANDER MERWE, EXPERTA EN LA MATERIA EXPLICA:  “ EL ORGANISMO REACCIONA Y DA ORIGEN A UNA COMPLEJA CASCADA DE ESTRÉS  FORMADA POR HORMONAS Y SUSTANCIAS NEUROQIMICAS QUE CORREN POR TODO EL CUERPO, PREPARANDO CADA ORGANO PARA  PASAR A UN ESTADO DE ALERTA ROJA.”
CUANDO EL ORGANISMO SIEMPRE ESTA ACELERADO, LOS MUSCULOS PERMANECEN TENSOS, EL PULSO Y LA PRESION ARTERIAL ESTAN ALTOS Y LOS ELEVADOS NIVELES DE COLESTEROL, GRASAS, AZUCARES, HORMONAS Y OTRAS SUSTANCIASQUIMICAS SE QUEDAN EN LA SANGRE Y CUANDO TODO ESTO SE MANTIENE ELEVADO POR UN BUEN TIEMPO, AFECTAN ORGANOS IMPORTANTES.
PUEDEN COMENZAR DOLORES DE ESPALDA O DE CABEZA, TENSION MUSCULAR Y ESPASMOS EN EL CUELLO. CAUSA EL SINDROME DE COLON IRRITABLE, DIARREA Y DANOS MAS SEVEROS COMO ATAQUES CARDIACOS, APOPLEJIA Y DIABETES.
  COMO CONTROLAR EL ESTRÉS.
LA DRA. VANDER MERWE DICE: “ EL CONTROL DIARIO DEL ESTRÉS  DEBE SER PRIRIDAD EN NUESTRA AJETREADA VIDA.”
LA BUENA COMUNICACIÓN ES UNO DE LOS MEDIOS MAS IMPORTANTES PARA CONTROLAR EL ESTRÉS. MUCHOS HAN COMPROBADO QUE HABLAR CON SU CONYUGE, UN AMIGO O UN COMPANERO DE TRABAJO ES DE GRAN AYUDA.
PEDRO, ENTREVISTADO DEL PUBLICO COMENTA “ A VECES MI DIA DE TRABAJO ES MUY LARGO Y ESTRESANTE, PERO CUANDO VOY A UNA REUNION BIBLICA CON MIS AMIGOS, SIENTO QUE AL TERMINAR EL ESTRÉS HA DESAPARECIDO Y ME SIENTO RELAJADO.”
TAMBIEN ES MUY IMPORTANTE EL SENTIDO DEL HUMOR. LA RISA ES BUENA MEDICINA. UN DOCTOR EXPLICA:    CUANDO REIMOS, EL ORGANISMO LIBERA ENDORFINAS Y ESTO INHIBE LA PRODUCCION DE ADRENALINA Y POR LO TANTO EL ESTRÉS.”
MARIA DEL PUBLICO DIJO:  “ MI ESPOSO SIEMPRE SALE CON ALGUNA COSA GRACIOSA EN LAS SITUACIONES MAS ESTRESANTES Y ESO AYUDA MUCHO.”
ALGO QUE AYUDARA MUCHISIMO ES RECONOCER DE FORMA HUMILDE QUE TENEMOS LIMITACIONES FISICAS, MENTALES Y EMOCIONALES Y POR LO TANTO NO PODEMOS HACER TODO LO QUE QUISIERAMOS.  CUESTE LO QUE NOS CUESTE NECESITAMOS APRENDER A DECIR “ NO” CUANDO NOS PIDAN HACER COSAS QUE NO PODAMOS REALIZAR.
ALGUNAS OTRAS FORMAS DE REDUCIR EL ESTRÉS SON:
NO ESPERAR PERFECCION DE UNO MISMO, NI DE LOS DEMAS.
ACOSTUMBRAR A TENER MOMENTOS DE TRANQUILIDAD.
SER EQUILIBRADO, HACER EJERCICIOS CON REGULARIDAD, DESCANSAR Y DORMIR LO SUFICIENTE.
Y SOBRE TODO SALIR Y DISFRUTAR DE LA BELLEZA DE LA CREACION  DE DIOS.


MATILDE PEREZ.
LICENCIATURA EN INGLES.
AGOSTO DE 2010-.

No hay comentarios:

Publicar un comentario